【異星戰場:強卡特戰記】


這才叫災難片

導演:安德魯史坦頓Andrew Stanton
演員:泰勒基奇、琳恩柯林斯、馬克史壯


一個曾經拍出我最愛的動畫作品【海底總動員】、【瓦力】的導演-安德魯史坦頓Andrew Stanton,首次執導真人電影,顯然沒有像也是出身皮克斯系統的【不可能的任務4:鬼影行動】導演布萊德柏德Brad Bird那麼幸運;看【異星戰場:強卡特戰記】簡直是災難,全片拖沓的節奏、空白的演技,反派一直猶抱琵琶半遮面,雖然後半段改善不少,但大勢已去,隻手難回天;擺明為續集留伏筆,導致劇情嚴重不知所云。


因為之前【異星戰場】的中文譯名已經被用掉了(特別推薦羅勃羅里葛茲Robert Rodriguez的2007年【異星戰場Planet Terror】),這次【異星戰場:強卡特戰記】特別標註「強卡特戰記」,對台灣人來說,應該也沒什麼特別感覺!先說一下原著的了不起處,就是它是出自小說家Edgar Rice Burroughs經典科幻小說『Barsoom』系列(共十一集),本片基本上是改編『火星公主A Princess of Mars』這一本。

還是簡單講一下故事,騙騙版面,順便也希望講完,大家可以不用看了;【異星戰場:強卡特戰記】主角強卡特John Carter是一位美國內戰時期的軍人,因為戰火妻兒喪命,於是改當礦工遠離戰火;某日,為了躲避印第安人,逃到山洞,被神奇地傳送到一個叫作「Barsoom」的星球上(就是所謂的火星)。那個星球的地心引力和地球不同,於是強卡特在這個被當作超人的「神使者」;此時這個空氣稀薄、沒水缺資源的星球上,因為嚴重內鬥,戰爭一觸即發,於是強卡特身負重任。。。喔!還有一段沒說,強卡特解救了名叫 Dejah Thoris的火星公主,於是強卡特在捲入異星內戰的過程,兩人產生了戀情。

要說這個故事多經典,簡單地說,日後所有對外星球/架空世界/科幻故事,不管是光能源、星際傳送、移動城市、浮空飛艇、外星語言、面貌,宇宙觀的呈現,以及藉科幻諷現實的態度,幾乎都是根源自這套小說,如果回到初發表的1912年,或是第一本小說出版的1917年,這樣的創作,簡直是開創時代之先;畢竟那個年代,飛機才剛發明,人類才剛適應有電的光明世界。但是一百年後,【異星戰場】所呈現的創意,已經變成看科幻電影的常識。一個地球人透過科技,穿越到一個外星球,男主角捲入政治戰爭,還與異族女孩(通常是公主)產生曲折戀情,如果問一個現代的小朋友,他可能會告訴你,【異星戰場】是抄【阿凡達】,真是叫這誕生在一百年前的原典,情何已堪?(其實【阿凡達】導演詹姆斯柯麥隆在接受紐約時報訪問時,親口證實深受【異星戰場】小說的影響。)

反正,電影故事都大同小異也就算了,我可以忽略【星際大戰】、【星艦奇航記:銀河飛龍】、【阿凡達】在我腦海裡翻來覆去,在舊有的故事模型裡提煉出新意,自然也不枉費。但是【異星戰場】簡直在證明導演安德魯史坦頓還是回去拍動畫算了。

改編文學作品的電影,最怕的一件事就是「照本宣科」;【異星戰場】最大的失策,就在忘了「提綱挈領」及「重心不穩」。原著小說可以利用文字推砌呈現的情節,落到電影,哪還有美國時間慢慢述說,【異星戰場】很認真的按照原著隆重鋪陳後,開始顧此失彼,為了趕時間濃縮大量的「解釋」環節;所以沒概念的人,完全不懂為什麼地球人跑到人家家裡管那麼多,第九能源的重要性在哪,神之使者快變哆啦A夢,火星上兩個對立種族在打什麼,那個壞人操控一切所謂何來,更別提男女主角的感情(實在不相信那是愛情),對比【瓦力】那個機器人之戀多麼動人,【異星戰場】簡直是叫人想砍掉重練!

如果視覺場景強如【阿凡達】也就算了,但是整部片視覺貧瘠到根本沒有審美這回事,拉到沙漠亂拍一通的黃澄視覺,3D效果也可有可無;強卡特跳高,或一擊斃命的力量等可以刻劃超異能行徑,一再反覆或草草結束,任何一部電視劇都可以拍得比這好;當打怪打到第二隻時,心底暗想:「Come on,怎麼又來了?」;時空邏輯從地球跳到火星再跳回來地球,最後用懸疑手法作結,卻發現這趟退伍軍人的火星之旅根本還沒結束。第一集都這麼難看,誰會看續集啊?!

我相信導演或製作團隊,很想要認真的拍好【異星戰場】,無論是科幻VS魔幻、蒸氣龐克的特色、古羅馬VS外星視覺,乃至於電影裡的政治意圖,都想要著墨,可惜有想法沒作法,這次沒能打造安德魯史坦頓自己的潘朵拉星球。這或許跟迪士尼出品有關,實在兒童化的善惡二元論(從【納尼亞】系列到【異星戰場】,以後應該禁止迪士尼拍名著小說才對),一點功力都發揮不了,失焦到只能玩玩特效,喔!!慘~~連特效都不好看,唯一好看的只有那隻火星狗。



創作者介紹

影音亞空間

楚史恩 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()